El libro de la perfecta vacuidad | 列子 Lièzǐ

El libro de la perfecta vacuidad, conocido popularmente por Lie Zi o 列子 Lièzǐ, nombre honorífico del Maestro  列禦寇 Liè Yǔ Kòu, recoge reflexivas y aleccionadoras narraciones que nos transmiten profundas enseñanzas taoístas. De entre tantas, quiero destacar aquella a la que ya he recurrido anteriormente en otras exposiciones, sobre la historia de un anciano que sobrevive a la caída de una cascada. En este relato, Confucio y sus discípulos están viajando cuando ven a un anciano que cae en la cascada de Lü Liang (¿o Long Men?). Temiendo por su vida, se apresuran a ayudarlo, pero se sorprenden al verlo salir ileso. Al preguntarle cómo lo logró, el anciano responde que simplemente se deja llevar por la corriente sin luchar contra ella, adaptándose a su flujo natural. Se trata de una historia que ejemplifica la filosofía taoísta de la adaptación y la armonía con las fuerzas naturales, en lugar de luchar contra ellas.

El libro de la perfecta vacuidad | 列子 Lièzǐ – Traducido por Iñaki Preciado – Editorial Kayrós

Este libro es uno de los tres clásicos del taoísmo filosófico, junto al Libro del Tao o Tao te king y al Zhuang zi. Bien que sea el menos conocido de los tres, su lectura resulta indispensable no sólo para quien aspire a un cumplido acercamiento al fascinante mundo del pensamiento taoísta -valga como ejemplo el capítulo titulado Yang Zhu, donde aparece reflejado un muy particular aspecto del taoísmo primitivo, tergiversado o discutido en épocas posteriores-, sino incluso para dotarse de un mínimo bagaje de información, que permita al interesado familiarizarse con historias y relatos que en China brotan por doquier, tanto en el habla popular, como en la literatura antigua y moderna; al punto de haber merecido la atención del mismo Mao Zedong, una de cuyas obras más populares, El viejo tonto que removió las montañas, está directa y cabalmente inspirada en un relato que aparece en este libro… [Ver más]

Desde esta entrada no se encuentra disponible la descarga en formato .pdf ni la adquisición del ebook.